Informazioni

Riscopri le tue radici siciliane

Sicilian Roots – Family Discovery aiuta le famiglie a esplorare le proprie origini attraverso fonti storiche, registri d’archivio e racconti di famiglia.

A quill and inkwell on a period desk.

Un percorso di ricerca costruito intorno alla tua storia

Ogni ricerca parte dalle informazioni che già possiedi e si sviluppa intorno alle domande della tua famiglia e alle fonti disponibili. Insieme definiamo i prossimi passi, guidati dai documenti che riusciamo a reperire.

Ricerca genealogica

Esploriamo le fonti storiche e d’archivio disponibili per ricostruire i legami familiari e documentare ogni fase della ricerca.

Documenti storici

Ti aiutiamo a leggere, trascrivere e tradurre registri storici e certificati, in base alla loro leggibilità e alle informazioni che contengono.

Luoghi d’origine

Quando la ricerca individua luoghi legati alla tua famiglia, possiamo valutare la possibilità di visitare i paesi d’origine dei tuoi antenati in Sicilia.

Una ricerca radicata nel territorio

Le nostre ricerche si basano sulla conoscenza del territorio siciliano, dell’organizzazione delle pubbliche amministrazioni locali e delle procedure per richiedere l’accesso alle informazioni.

Quando è necessario interfacciarsi con gli enti pubblici, collaboriamo con un avvocato. Dopo aver ricevuto la delega del cliente, l’avvocato può occuparsi dei contatti con gli enti e delle richieste necessarie per reperire e preparare la documentazione disponibile. Organizziamo il lavoro con anticipo affinché, compatibilmente con la disponibilità dei documenti e i tempi degli enti, sia pronto per il tour.

Un viaggio culturale su misura

Il viaggio può affiancare alla ricerca delle tue radici un’esperienza culturale, costruita intorno ai tuoi interessi, alle tue esigenze e al tempo a disposizione. Possiamo combinare diversi servizi e attività per creare un itinerario personalizzato.

In base alla zona e alle date, il tuo itinerario può includere:

  • Soggiorno in una delle strutture alberghiere convenzionate.
  • Transfer privati in auto o van con autista qualificato di lingua inglese.
  • Supporto di una guida turistica abilitata per scoprire il territorio, la sua storia, la cultura e le tradizioni locali.
  • Prenotazioni nei ristoranti e corsi di cucina.
  • Esperienze locali ed escursioni in barca, in montagna o in campagna.
  • Visite ai principali parchi archeologici, tra cui la Valle dei Templi di Agrigento, Segesta e Selinunte.

Possiamo combinare i servizi in base alle tue richieste. La disponibilità dipende dalla zona e dalle date.

Una ricerca basata sulle fonti storiche

Le possibilità e i risultati dipendono dai documenti conservati e accessibili, dalla qualità delle informazioni che ci fornisci e dalla leggibilità dei materiali. Raccontaci ciò che sai e individueremo insieme un punto di partenza concreto.

Da dove inizia la tua storia?

Raccontaci i nomi, i luoghi e i documenti da cui desideri partire. Valuteremo insieme l’approccio più adatto alla tua ricerca.